مقدمة
لم تعد بحاجة إلى السفر خارج دولة الإمارات العربية المتحدة لإتمام إجراءات الزواج المدني في الإمارات، إذ أصبح بإمكان الأزواج إتمام كافة الإجراءات القانونية أمام محاكم الأسرة المدنية في الدولة بسهولة ومرونة، سواء للمقيمين أو لبعض الفئات المسموح لها وفق القانون.
وقد بدأت دولة الإمارات العربية المتحدة منذ الأول من فبراير بتطبيق أحكام المرسوم بقانون اتحادي رقم (41) لسنة 2022 بشأن الأحوال الشخصية المدنية، والذي نظم مسائل الأسرة المتعلقة بـ عقد الزواج المدني والطلاق والإرث والوصايا وإثبات النسب لغير المسلمين والفئات المشمولة بالقانون.
إذا كنت تبحث عن طريقة قانونية سريعة وآمنة لإتمام عقد زواج مدني في الإمارات، فإن مكتب أتش أتش أس للخدمات القانونية يقدم لك الدعم الكامل لإنجاز الإجراءات بأسرع وقت وبأعلى درجات الاحترافية.
ما هو الزواج المدني في الإمارات؟
يُعد الزواج المدني في الإمارات عقداً قانونياً يتم أمام محاكم الأسرة المدنية، ويقوم على اتفاق وإرادة الطرفين دون اشتراط الطقوس الدينية، ويهدف إلى تنظيم العلاقة الزوجية والحقوق والواجبات بين الزوجين وفق أحكام القانون المدني.
ويتميز عقد الزواج المدني بسهولة الإجراءات وسرعة الإنجاز مقارنة ببعض أنواع الزواج الأخرى، كما يسمح بتنظيم الحقوق المالية والحضانة وشروط ما بعد الطلاق ضمن إطار قانوني واضح.
شروط الزواج المدني في الإمارات
هناك مجموعة من الشروط الأساسية الواجب توافرها لإتمام الزواج المدني في الإمارات، وتشمل ما يلي:
- بلوغ كل من الزوج والزوجة سن (21) عاماً ميلادياً على الأقل.
- ألا يكون الطرفان من الأقارب من الدرجة الأولى أو الثانية.
- تقديم ما يثبت الحالة الاجتماعية للطرفين وأنهما غير مرتبطين بعلاقة زوجية قائمة.
- حضور الزوجين شخصياً أمام المحكمة، أو حضور وكلائهما بموجب وكالة رسمية خاصة.
- إبراز جواز السفر والهوية الإماراتية والإقامة إن وجدت.
هل الإقامة شرط لإتمام الزواج المدني؟
لا تُعتبر الإقامة شرطاً أساسياً لإتمام عقد الزواج المدني في الإمارات، حيث تسمح الدولة لبعض الفئات والسياح بإتمام الزواج المدني وفق الضوابط القانونية المعمول بها.
وقد ساهم ذلك في جعل الإمارات وجهة مفضلة للراغبين في إتمام إجراءات الزواج المدني بسرعة وكفاءة.
إطلع علي حول خدماتنا في أمور الزواج الشرعي بدولة الإمارات العربية المتحدة
إجراءات الزواج المدني أمام قاضي التوثيقات
تمر إجراءات الزواج المدني في الإمارات بعدة خطوات قانونية أمام قاضي التوثيقات، وهي:
- تقديم طلب الزواج وفق النموذج المعتمد.
- حضور الزوجين أو الوكلاء القانونيين أمام قاضي التوثيقات.
- إقرار الطرفين بالموافقة الصريحة على الزواج.
- توقيع نموذج الإفصاح المتعلق بالحالة الاجتماعية السابقة.
- مراجعة المستندات القانونية والتأكد من استيفاء الشروط.
- تصديق القاضي على عقد الزواج المدني وتسجيله رسمياً.
إطلع علي زواج المسلمين من غير المسلمين في القانون الاماراتي
كيفية الحصول على عقد زواج مدني في الإمارات
يمكن الحصول على عقد زواج مدني من خلال تقديم طلب رسمي إلى المحكمة المختصة، مع مراعاة تضمين الطلب البيانات والشروط المتعلقة بـ:
- حقوق الزوجين أثناء الحياة الزوجية.
- الحقوق المالية بعد الطلاق.
- شروط الحضانة المشتركة للأطفال.
- الإقرار بعدم وجود زواج قائم.
- الإفصاح عن أي زيجات سابقة أو أحكام طلاق.
استشارة محامي زواج [اضغط هنا] او من خلال [الواتساب من هنا]
المستندات المطلوبة لعقد الزواج المدني
لإتمام إجراءات الزواج المدني في الإمارات يجب تقديم المستندات التالية:
- نسخة من جواز السفر لكل طرف.
- نسخة من الهوية الإماراتية إن وجدت.
- مستندات إثبات انتهاء أي زواج سابق مثل شهادة الطلاق أو الوفاة.
- أي مستندات داعمة تتعلق بالحالة الاجتماعية.
إطلع علي إجراءات ومتطلبات الزواج في محكمة أبوظبي بدولة الامارات العربية المتحدة
شروط تصديق المستندات
يشترط في المستندات المقدمة ما يلي:
- أن تكون باللغة العربية أو مترجمة ترجمة قانونية معتمدة.
إذا كانت صادرة من خارج الإمارات، فيجب تصديقها من:
- وزارة الخارجية في بلد الإصدار.
- سفارة الإمارات في الدولة المعنية.
- وزارة الخارجية والتعاون الدولي في الإمارات.
التصديق على عقد الزواج المدني
بعد استكمال جميع شروط وإجراءات عقد الزواج المدني، يقوم قاضي التوثيقات بالتصديق على العقد وتسجيله في السجلات الرسمية.
كما تتيح محاكم الأسرة المدنية في دبي وأبوظبي إمكانية تقديم طلبات الزواج المدني إلكترونياً، مع ضرورة رفع المستندات بصيغة PDF واستيفاء شروط الترجمة والتصديق.
لماذا يفضل الكثيرون الزواج المدني في الإمارات؟
يتميز الزواج المدني في الإمارات بعدة مزايا، أبرزها:
- سهولة وسرعة الإجراءات.
- إمكانية إتمام الزواج إلكترونياً.
- حماية الحقوق القانونية للطرفين.
- المرونة في تنظيم الحقوق المالية والحضانة.
- بيئة قانونية حديثة ومتطورة.
لماذا تختار مكتب أتش أتش أس للخدمات القانونية؟
يضم مكتب أتش أتش أس نخبة من المحامين المتخصصين في قضايا الزواج المدني في الإمارات، ويقدم خدمات متكاملة تشمل:
- إعداد وتجهيز مستندات الزواج.
- متابعة إجراءات المحكمة.
- الترجمة القانونية والتصديقات.
- تقديم الاستشارات القانونية الخاصة بـ عقد الزواج المدني.
- تسريع إجراءات الزواج وتجنب الأخطاء القانونية.
تواصل معنا الآن
إذا كنت ترغب في إتمام إجراءات الزواج المدني في الإمارات بسرعة واحترافية، فإن فريق مكتب أتش أتش أس للخدمات القانونية جاهز لمساعدتك في جميع مراحل الإجراءات القانونية.
إدارة البحوث والنشر
أتش أتش أس للخدمات القانونية ش.م.ح
دولة الإمارات العربية المتحدة
للاستعلام عن الخدمة:
sales@hhslawyers.com
واتساب (كتابة فقط): 971521782469
الأسئلة الشائعة حول الزواج المدني في الإمارات
ما هو الزواج المدني في الإمارات؟
هو عقد قانوني يتم أمام محاكم الأسرة المدنية وينظم العلاقة الزوجية وفق القانون المدني دون اشتراط الطقوس الدينية.
هل يجوز تسجيل المسلمين في سجل الزواج المدني في دولة الإمارات؟
ج : هناك بعض المحاكم في دولة الأمارات يسمح بتسجيل المسلمسن في سجل الزواج المدني .
هل يشترط وجود ولي لعقد الزواج المدني؟
لا، لا يشترط وجود ولي في إجراءات الزواج المدني في الإمارات.
كم تستغرق إجراءات الزواج المدني؟
قد يتم إنجاز بعض معاملات عقد الزواج المدني خلال فترة قصيرة بعد استكمال المستندات المطلوبة.
هل من الممكن الحصول على موعد اكبريس او فاست تراك للزواج المدني في دولة الإمارات؟
ج : نعم ممكن . و لكن يتوجب دفع رسم إضافي للمحكمو يبلغ مقداره ٢٥٠٠ درهم . و في تلك الحالة يمن الحصول على موعد خلال يومين .


