تعد إجراءات تصديق عقد الزواج في دبي مثالاً واضحاً على الآلية التي تنتهجها الحكومة فيما يتعلق بتسهيل مثل هذه الإجراءات أمام المواطنين والمقيمين، وذلك لما لبناء الأسرة واستقرارها وتحصين البنية الاجتماعية فيها من أهمية بالغة وحضور دائم في تفكير الحكومة الإماراتية، حيث يعتبر عقد الزواج الإطار القانوني المشروع الذي يتم من خلاله تكوين عائلة جديدة وإنجاب أطفال، فضلاً عن كونه القاعدة القانونية التي تأخذ على عاتقها مسؤولية حماية حقوق الزوجين وأطفالهما.
تريد تصديق عقد الزواج دون عناء؟ اضغط هنا وتواصل معنا الآن
أين يتم تصديق عقد الزواج في دبي؟
بموجب القرار الوزاري رقم 761 لعام 2016 الصادر عن معالي سلطان سعيد البادي وزير العدل تم إنشاء قسم التوثيق وعقود الزواج والذي يتبع قاضي التوثيقات في المحكمة التي يعمل بها، وتناط بهذا القسم مهمة التثبت من الأوراق والمستندات المطلوبة والتي يتم بناءً عليها توثيق عقد الزواج.
بمقتضى ذلك أصبح تصديق عقد الزواج في دبي يتم من خلال قسم التوثيق وعقود الزواج في محاكم دبي.
إجراءات تصديق عقد الزواج في دبي
أولاً : الأوراق المطلوبة
- الهوية الإماراتية لكل من الزوج والزوجة.
- وكالة رسمية خاصة في حال وجود وكيل.
- عقد الزواج.
ثانياً: الشروط
- أن يكون أحد أطراف عقد الزواج من المواطنين أو المقيمين في إمارة دبي.
- حضور كل من الزوج والزوجة أو حضور الوكيل بموجب وكالة رسمية مع ابراز أصل الهوية من أجل قراءة بيانات الهوية لصاحب العلاقة.
- شاهدين مسلمين (ذكور) فيما يتعلق بالتوثيقات الخاصة بالمسلمين، كما أنه يمكن لغير المسلم أن يشهد في التوثيقات المتعلقة بغير المسلمين.
- يشترط في المستندات التي يتم تقديمها أن تكون مترجمة إلى اللغة العربية ترجمة قانونية معتمدة من وزارة العدل.
- أما فيما يتعلق بالمستندات الصادرة من خارج الدولة فإنه يتشرط فيها أن يتم تصديقها من الجهات الرسمية وهي وزارة الخارجية في البلد حيث تم إصدار الوثيقة وسفارة الإمارات العربية المتحدة في البلد المعني بالإضافة لتصديقها من قبل وزارة الخارجية والتعاون الدولي .
ثالثاً :الإجراءات
- تقديم طلب التوثيق بالإضافة للمستندات التي تؤيده.
- حضور الزوجين أمام الموثق لتوقيع نموذج الطلب.
- بمجرد التوقيع يتم اعتماد الطلب من قبل القاضي المختص بعد التأكد من كافة البيانات المبرزة مع الطلب.
- توقيع الزوجين على نموذج المعاملة موضوع الطلب أمام الموثق.
- تنتهي الإجراءات بتوقيع القاضي المختص على المعاملة والذي ينتج عنه استلام الزوجين لوثيقة الإشهاد.
رسوم تصديق عقد الزواج في دبي
يفرض على تصديق عقد الزواج في دبي رسم وقدره (220) درهم حيث تكون هذه الرسوم مقسمة وفق ما يلي :
- (200) درهم إماراتي بالنسبة لرسم التسجيل .
- درهم معرفة : (10) دراهم إماراتية .
- درهم الابتكار : (10) دراهم إماراتية .
يرجى العلم بأن رسوم المحكمة قد تتغير.
كانت هذه إجراءات توثيق عقد الزواج في دبي والشروط اللازمة لذلك , لمعرفة المزيد حول قانون الأحوال الشخصية في دولة الإمارات العربية المتحدة يمكنك التواصل مع مكتبنا أتش أتش أس للمحامين والذي يضم أفضل المحامين المختصين بقضايا الأحوال الشخصية في دولة الإمارات العربية المتحدة .
إدارة البحوث والنشر
أتش أتش أس للمحامين
دولة الإمارات العربية المتحدة
للاستعلام عن الخدمة
sales@hhslawyers.com
واتس اب كتابة فقط 971521782469
