sales@hhslawyers.com       +9714255549697142555496+      WhatsApp

كل ما تحتاج معرفته عن الزواج في الإمارات العربية المتحدة

في هذا المقال، نستعرض الجوانب المختلفة لـ الزواج في الإمارات، بدءاً من أنواع الزواج في الإمارات والقوانين المنظمة له، للمواطنين والوافدين من المسلمين وغير المسلمين.

تتميز دولة الإمارات بتشريعات تراعي مختلف الجنسيات والديانات المقيمة فيها، بالإضافة إلى اهتمام كبير توليه الحكومة لدعم الزواج من خلال المبادرات المجتمعية والسياسات الحكومية المشجعة.

أنواع الزواج في الإمارات

  1. الزواج الشرعي (للمسلمين): وهو زواج يتم وفقاً لأحكام الشريعة الإسلامية وعلى سنة الله ورسوله. ويمكن إتمامه في المحكمة أو من خلال مأذون شرعي مرخص.
  2. الزواج المدني: وهو زواج يتم وفق القوانين المدنية بغض النظر عن الاعتبارات الدينية وهو متاح للجميع باستثناء المواطن الإماراتي المسلم.
  3. الزواج طبقاً للمعتقدات الدينية للوافدين: وهو زواج متاح لكافة المقيمين في الدولة بصرف النظر عن جنسيتهم أو معتقداتهم الدينية؛ ويتم إتمام هذا النوع من الزواج في سفارة أو قنصلية البلد الأم للمقيمين أو في أماكن العبادة للزوجين مثل المعبد أو الكنيسة.

متطلبات الزواج في الإمارات للوافدين

يتمتع الوافدون في الإمارات بمرونة كبيرة لإتمام زواجهم وفقاً لدياناتهم وقوانين بلدهم الأم.

متطلبات الزواج في الإمارات للوافدين المسلمين

يتم إجراء الزواج في الإمارات للمسلمين وفقاً لأحكام الشريعة الإسلامية، ويجب تسجيل الزواج في المحكمة ويتطلب إتمام الزواج للوافدين المسلمين ما يلي:

  1. بلوغ كل من الزوجين سن الثامنة عشرة ميلادية على الأقل.
  2. موافقة ولي الفتاة على الزواج.
  3. بطاقات الهوية الإماراتية.
  4. جواز السفر وتأشيرة الإقامة.
  5. شهادة عدم ممانعة من السفارة (في بعض الحالات).
  6. الفحص الطبي الإلزامي قبل الزواج.

متطلبات الزواج في الإمارات للوافدين غير المسلمين

يتم الزواج وفق قوانين ديانة أو جنسية كل طرف، ويُسمح بتنظيم الزواج في الكنائس، المعابد، أو السفارات.

يُطلب من جميع الأزواج المحتملين إجراء فحص طبي قبل الزواج في مراكز معتمدة في الإمارات للتأكد من خلوهم من الأمراض المعدية.

الجهات المختصة لإتمام إجراءات الزواج للوافدين غير المسلمين

  • حكمة مسائل الأسرة المدنية: يمكن من خلالها إتمام إجراءات الزواج المدني.
  • الكنائس: للوافدين المسيحيين، يمكنهم إجراء مراسم الزواج في الكنائس المعتمدة بالدولة. ويتم توثيق الزواج في الكنيسة ثم يُعتمد لدى الجهات الحكومية.
  • المعابد: يمكن للوافدين من الديانات المختلفة إجراء الزواج في المعابد المخصصة لدياناتهم. ويتم تسجيل الزواج لاحقاً لدى الجهات الحكومية.
  • السفارات والقنصليات: للوافدين الراغبين في الزواج وفق قوانين بلادهم تُنفذ السفارات إجراءات الزواج حسب قوانين الدولة التي تمثلها.

مكتب أتش أتش أس للخدمات القانونية، لدينا محامون على قدر عالٍ من الخبرة والمعرفة في كافة الإجراءات المتعلقة بالزواج سواء بالنسبة للمواطنين أو المقيمين في دولة الإمارات العربية المتحدة.

زواج المواطنين في الإمارات

تُطبق على المواطنين فيما يتعلق بالزواج في الإمارات القواعد المنصوص عليها في القانون الاتحادي رقم (28) لسنة 2005 والتي عرفت الزواج على أنه : ” عقد يفيد حل استمتاع أحد الزوجين بالآخر شرعاً ،غايته الاحصان وإنشاء أسرة مستقرة برعاية الزوج، وفق أسس تكفل لهما تحمل أعبائها بمودة ورحمة ” .

شروط زواج المواطنين في الإمارات

نصت المواد (21) و (30) و (48) من قانون الأحوال الشخصية الإماراتي على الشروط المتعلقة بلزوم الزواج، وهي الشروط الآتية :

  1. أن يكون الزوجان مكتملا الأهلية للزواج بالعقل والبلوغ ، حيث أن سن البلوغ  هو تمام الثامنة عشرة من العمر لمن لم يبلغ شرعاً قبل ذلك.
  2. رضا وموافقة الزوجة وعدم الإكراه.
  3. أن يكون الرجل كفؤاً للمرأة وقت إبرام العقد.
  4. يترتب على عدم الكفاءة الواردة أعلاه إمكانية طلب فسخ العقد من قبل الزوجة أو وليها.
  5. موافقة الخاطبين في حال كان  عمر الخاطب ضعف عمر المخطوبة أو أكثر حيث يتعلق  الزواج في هذه الحالة على إذن القاضي، والذي يمكن له أن لا يأذن به في حال وجد بأنه ليست هناك مصلحة منه .
  6. حضور شاهدين من الرجال يشترط فيهما أن يكونا بالغين، عاقلين سامعين كلام المتعاقدين، فاهمين أن المقصود به الزواج.
  7. يشترط في الشاهدين أن يكونا مسلمين ، ويكتفي بشهادة كتابين في حالة زواج المسلم بالكتابية.
  8. أن  يكون الزوجان لائقان من الناحية الصحية بناءً على شهادة لياقة تؤكد ذلك صادرة عن أحد المراكز المعتمدة في وزارة الصحة ووقاية المجتمع.

يعتبر فحص ما قبل الزواج إلزامياً بالنسبة للأشخاص المقبلين على الزواج في الإمارات ، وذلك للتأكد من خلوهم من الأمراض الوراثية والمعدية والمنقولة جنسياً ضماناً لصحتهم وسلامتهم وعدم نقل العدوى فيما بينهم أو على الأجيال المقبلة.

المستندات المطلوبة لزواج المواطنين في الإمارات

  • أصل بطاقة الهوية لكل من الزوج والزوجة للاطلاع.
  • جوازات سفر الزوجين أو صور عنهم للاطلاع.
  • فحص طبي لكل من الزوجين من أحد المراكز المعتمدة في الدولة.
  • حضور ولي الزوجة أي والدها، أو وكيل عنه بوكالة رسمية أو الولي الأقرب في حال وفاة الوالد.
  • حضور شاهدين مسلمين من الذكور.

توثيق زواج المواطنين في الإمارات

نصت المادة (27) من قانون الأحوال الشخصية الإماراتي على الإجراءات المتعلقة بتوثيق زواج المواطنين ، حيث بيّنت بأنه يتعين على الزوجين توثيق زواجهما بشكل رسمي ، ويجوز وتبعاً لواقع معين أن يكون الإثبات بالبينة الشرعية.

ويتولى المأذونون الشرعيون المهام المتعلقة بتوثيق عقود الزواج بعد التأكد من كافة الثبوتيات المطلوبة.


إدارة البحوث والنشر
أتش أتش أس للمحامين
دولة الإمارات العربية المتحدة
للاستعلام عن الخدمة
ايميل : sales@hhslawyers.com
واتس اب كتابة فقط : 971521782469

مستشار قانوني مرخص لديه خبرة تزيد عن العشر سنوات، خبير بتشريعات الإمارات العربية المتحدة عامةً وخبرة خاصة في قانون الأحوال الشخصية، يمكنك التواصل معنا لطلب الاستشارة القانونية من حازم درويش.